english

日本市場向けローカリゼーション

btrax(ビー・トラックス)社では、アメリカ市場を始めとして、グローバルビジネス展開を希望されるお客さまのために、日本市場向けローカリゼーションサービスを提供しています。

web service
localization benefits
世界で第2位のマーケット大国
日本は世界で第2位のマーケット大国だということをご存知ですか?そんなビジネス大国日本で、あなたのビジネスを展開してみてはいかがでしょうか?
日本市場の知識と経験
グローバルビジネスを成功させるには、デザイン・システムに関するハイレベルな知識、そして文化知識が必要となってきます。btrax社の日本人スタッフがあなたのビジネスのお手伝いを致します。
  • 日本市場コンサルティング
  • 英語コンテンツ翻訳
  • 日本語コンテンツ作成
  • カスタマーサポート
  • 日本市場向けブランディング
  • 日本語向けウェブマーケティング
  • グラフィックデザインローカリゼーション
  • 日本市場向けEコマース
日本市場向け機能
国や文化が違えば、マーケットに適切とされるデザインスタイルやWebサイトのシステムも異なります。
日本およびアメリカのマーケットを中心に、バイリンガルWebサイト製作、円・ドル決算用eコマース、SEO/SEMなど、それぞれの国のユーザーにとって最適なサービスを提供致します。
  • ユーザビリティー
  • システム・機能
  • アクセス機能
  • データーベースシステム
  • フラッシュ・マルチメディア機能
  • Double-byte characters
  • メタタグローカリゼーション
  • デザイン面
  • 日本語エンコーディング
  • ロゴ・アイコンデザイン
  • CSS/XHTMLコーディング
  • イラストレーション
  • キーワード検索機能
  • グラフィック要素ローカリゼーション
日本市場向けEコマース
もうすでに日本語サイトをお持ちですか?btrax社では、競合他社の分析、サイトアクセス解析など、あなたのサイトが検索上位になるよう、ウェブマーケティングサービスを提供しております。
  • Eコマースコンサルティング
  • USD ($) and JPY (¥) conversion
  • Japanese market research
  • 日本市場向け支払いシステム
  • 円・ドル通貨変換
  • ショッピングカートシステム
リピーター率の高いサイト構築
お客様のサイトが日本語検索サーチにかかりやすく、また多くの日本人ユーザーがサイトに訪れるように、btrax社のバイリンガルマーケティングチームがベストソリューションを提供致します。
  • SEO分析
  • オーバチュアーキャンペーン
  • キーワード調査
  • PPCアカウント管理
  • Google アドワーズキャンペーン
  • SEO戦略
  • 広告コンテンツ作成
  • 日本語PPC(スポンサーリンク)作成
  • マンスリーPPCレポート
  • Yahoo! Japanディレクトリー登録
カスタマーサポート
クライアントとのコミュニケーションに自信がない方もご心配ありません。 btrax社が日本人ユーザーのサポートを致します。